Parameter Estimation for Conflict Contagion in Collectives: A Smooth-and-Match Approach to Quasi-Reaction Systems